sobota 22. decembra 2012

Kniholub našiel: aké knižky odporúčajú iní a ešte niečo

V poslednom poste sme vám odporučili ilustrované knihy,
dnes posúvame ďalej to, čo nás zaujalo inde:

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Artforum a ich vianočné menu:

http://inforum.artforum.sk/galeria/54542/vianocne-menu

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151574379758275&set=a.139977163274.138026.80486868274&type=1&theater


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

SME odporúča radšej knihu ako ponožky:

http://kultura.sme.sk/c/6625536/vianoce-radsej-knihu-nez-ponozky.html

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Okrem odporúčaní sme objavili aj niečo na prečítanie.
Konrkétne na internetovom portáli iLemon.

Rozhovor s Katkou Ilkovičovou, ktorá je členkou Asociácie ilustrátorov (ASIL) a už má čo-to odilustrované :-)
http://www.i-lemon.sk/index.php?log=clanok&uid=525


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

 A trojrozhovor s vydavateľmi Jurajom Hegerom (Slovart), Vladimírom Michalom (Artforum) a Marekom Turňom (Kniha Zlín).

http://www.i-lemon.sk/index.php?log=clanok&uid=1045



Majte pekné Vianoce!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Zdroj foto: http://www.facebook.com/KnihkupectvoArtforum
a http://www.i-lemon.sk/

piatok 21. decembra 2012

Kniholub odporúča: ilustrované knižky pod stromček

Ak vás ešte tri dni pred Vianocami čaká výlet do kníhkupectva a neviete si rady s ilustrovanými knižkami, vybrali sme pre vás zopár tipov pre deti i pre dospelých, niektoré novinky, niektoré staršie, všetky ilustrované skvelými slovenskými ilustrátormi:


Balada o srdci / Petra Hilbert


Chrochtík a Kvikalka / Ester Stará / Martina Matlovičová
detská kniha v českom jazyku


Ježkovy voči / Stanislava Reschová / Katarína Ilkovičová
detská kniha v českom jazyku


Misia Eva, prísne tajné / Tamara Heribanová / Petra Hilbert
kniha pre deti


Ako som sa stal mudrcom / Rudo Sloboda / Tomáš Klepoch
kniha pre deti


Pippi Dlhá pančucha / Astrid Lindgren / Ďuro Balogh
kniha pre deti


Tracyho tiger / William Saroyan / Martina Matlovičová


Včelár / Miloš Kopták
kniha je pre deti


Vianočné Mystérium / Jostein Gaarder / Vlado Král


V melónovom cukre / Richard Brautigan / Daniela Olejníková


Zlom väz, Johanka! / Toňa Revajová / Ďuro Balogh
kníha je pre deti
predchádzajúci diel sa volá Johanka v zapadáčiku a tiež to nie je krok vedľa :-)


Diera do svetra / Veronika Šikulová / Martina Matlovičová


Babka na rebríku / Dušan Dušek / Katarína Ilkovičová
detská kniha
Majte obrázkové Vianoce!


Zdroj foto obálok: všetky internety

štvrtok 20. decembra 2012

Kniholub odporúča: Chrochtík a Kvikalka

Než sa nám tu u Kniholuba podarí osloviť odborníkov na slovo vzatých, aby s nami vyberali tie najlepšie ilustrátorské zrnká, vyberáme zatiaľ tie, ktoré na predvianočných knižných regáloch poriadne zasvietili.
Prvým takým je knižka Chrochtík a Kvikalka. Napísala Ester Stará, ilustrovala Martina Matlovičová.







Chrochtík a Kvikalka / Ester Stará / Martina Matlovičová
Nakladatelství 65. pole/CZ

Príbeh dvoch prasiatok hľadajúcich “blýskavé prasátko”, zažívajúcich rôzne dobrodružstvá a putujúcich vidiekom i mestom sa číta príjemne ľahko. Aj skúsený harcovník, kníhkupec pán Mrkvička, na svojej stránke píše: "Každopádne rozprávka Chrochtík a Kvíkalka je jedna z troch najkrajších kníh pre deti, ktoré som tento rok držal v rukách."  



Čo však z knihy robí výtvor, pri ktorom padnú všetky sánky, sú ilustrácie Martiny Matlovičovej. Ilustrátorka nešetrí humorom, talentom ani fantáziou a príbeh Ester Starej vynáša ešte o pár levelov vyššie. Väčšina ilustrácii sa štedro rozprestiera po celej dvojstrane a vytvára fantazijné farebné svety, v ktorých sa rád stratí každy ilustrátorský labužník.



Doslova sa natíska možnosť čítať knihu na dvakrát – prvý raz text a druhýkrát ilustrácie spolu so všetkými Martininými nápadmi a vtipmi, ktoré vkladá do úst ilustrovaným protagonistom knihy. Komiksové bubliny, dolepované výstrižky, vtipy, detaily a poznámky tejto ilustrátorky určite stoja za samostatné prečítanie. Už dávno sa mi nestalo, že by som v niektorej ilustrovanej knihe blúdila v obrázkoch tak dlho (a tak rada).

P.S.: Skvelá správa je, že grafický dizajnér, ktorý na knihe pracoval, odolal pokušeniu typografiu tzv. "rozihrať" množstvom použítých písiem (v celej knihe je použitý našťastie len jeden font, čo v detských knihách nie je úplne samozrejmosť), rôznych veľkostí, a farieb. Striedmosť sa oplatila a typografia ilustráciám Martiny Matlovičovej zbytočne nekonkuruje.





Foto © Asociácia ilustrátorov, o.z.

streda 19. decembra 2012

Prečo Kniholub?

Združenie ASIL – asociácia ilustrátorov v roku 2012 zahájilo tradíciu ilustrátorských konferencií a to prvou konferenciou svojho druhu na Slovensku pod názvom PIKTO12. Témou konferencie bola Kniha ako vizuálny celok: Ilustrácia a grafická úprava. Konferencie sa zúčastnili profesionáli z oblasti ilustrácie, grafického dizajnu a vydávania kníh a spoločne pomohli objasniť mnohé témy, ktoré rezonujú medzi jednotlivými aktérmi v procese tvorby knihy. Zároveň sa počas vášnivých diskusií otvorili témy vyžadujúce nielen dlhodobú diskusiu na odbornej úrovni, ale aj konkrétne kroky, ktorých cieľom je vytvorenie kritickej
názorovej platformy v oblasti vizuálnej stránky knižnej tvorby na Slovensku. Jedna z možností, ktorá sa v tejto súvislosti ponúka, je vhodne zvolenou formou poskytovať vydavateľom odbornú spätnú väzbu a verejnosti recenzie kníh.



Knižný grafik a typograf Boris Meluš po konferencii PIKTO12 povedal: „Je otázne, kto by mal napĺňať rolu policajta, keďže pre novinárov je táto problematika príliš okrajová, a teoretikov dizajnu či ilustrácie, je na Slovensku ako šafránu a nikto z nich sa nevenuje dlhodobo kritike či analýze vizuálnej kultúry kníh. Tá by totiž pomohla aj samotným vydavateľom, ktorí takto nedostávajú adekvátnu spätnú väzbu a stále omieľajú len mantru predajnosti.“ 



Kedže jedným z hlavných cieľov združenia ASIL bolo už pri jeho vzniku v roku 2008 mapovať dianie v oblasti ilustrácie, iniciovať a podporovať netradičné projekty a vytvárať platformu pre diskusie o problematike knižnej a ilustrátorskej tvorby, urobilo vedenie združenia - následne po konferencii PIKTO12 -  rozhodnutie, že ASIL  na seba v spolupráci s renomovanými odborníkmi zoberie úlohu policajta a prostredníctvom verejného hodnotenia vizuálnej stránky ilustrovaných kníh naštartuje v spoločnosti diskusiu, ktorá nadviaže na zárodok, ktorý sa objavil už na konferencii.

„PIKTOm sme pootočili kohútikom, takže aj keď ešte stále netečie, kvapká trošku viac.“
Ďuro Balogh, ilustrátor



Edukatívny charakter projektu zacielený na širokú verejnosť môže mať z dlhodobého hľadiska takmer hmatateľné výsledky. Nielen rodičia a čitatelia sú častokrát stratení v nevkusnej ponuke knižných titulov na pultoch slovenských kníhkupectiev. Projekt sleduje ambiciózny cieľ prostredníctvom intenzívnej medziodborovej diskusie vytvoriť verejnosťou rešpektovanú názorovú platformu, ktorá bude v konečnom dôsledku vychovávať aj vydavateľov a kníhkupcov, a ovplyvňovať verejnú mienku - čitateľa - v oblasti zvýšenia nárokov na vizuálnu stránku kupovanej literatúry.

„Vizuálna stránka knihy nie je nejaký „nekomerčný“ bonus pre náročných. Je to esenciálna súčasť knihy.“ napísal Juraj Kušnierik po konferencii PIKTO12



Pre projekt s názvom KniHoLub si ASIL zvolil mediálny piestor s momentálne najširším spoločenským aj sociálnym záberom - internet. Projekt blogu sleduje ambíciu pravidelne kriticky hodnotiť knihy vydávané na Slovensku a k tomuto cieľu plánuje využívať legálnu možnosť virálneho šírenia informácií aj prostredníctvom sociálnych sietí a tak zasiahnuť čo najširšie spektrum čitateľov.

Obsahom blogu budú texty, recenzie, komentáre a diskusie na odbornej úrovni, a v spolupráci s kvalifikovanými odborníkmi z oblasti knižnej tvorby. Do tejto kategórie každopádne patrí - dizajnér, ilustrátor, typograf, knižný grafik, spisovateľ, vydavateľ, kníhkupec a nakoniec aj sám čitateľ. 



Predbežné zameranie obsahovej stránky blogu s názvom KniHoLub je nasledovné:

- recenzie ilustrovaných (aj neilustrovaných) vizuálne kvalitných kníh
- odborná a konštruktívna kritika kníh vydávaných na Slovensku
- články o pozitívach slovenského knižného trhu a úvahy o jeho smerovaní a nedostatkoch
- rebríčky kníh ilustrovaných slovenskými ilustrátormi a výtvarníkmi podľa vybraných kritérií – napr. vizuálna kvalita, estetika, edukatívnosť
 - názory a komentáre kompetentných osobností a profesionálov:
- rozhovory so spisovateľmi, vydavateľmi a inými osobnosťami z kultúrnej oblasti
- sledovanie diania v zahraničí – knižky, vydavateľstvá, podujatia
- aktuality a pozvánky



Zástupcovia združenia ASIL sú presvedčení, že projekt KniHoLub bude pre slovenské knižné prostredie jednoznačným prínosom. Má potenciál ponúknuť pokrivkávajúcej vizualite našich kníh reflexiu, ktorá tu chýba a nasmerovať tak odbornú, ako i laickú verejnosť smerom k vyššej kvalite na Slovensku publikovanej literatúry.

V dlhodobom horizonte plánuje združenie rozšíriť okruh cieľovej skupiny a posunúť tento projekt do prostredia iných médii, v prvom kole predovšetkým do rozhlasu. Súčasťou tejto vízie sú napríklad pravidelné vstupy zo Slovenského rozhlasu vo forme odporúčanej vizuálne kvalitnej literatúry. Aj tlak médií a názory mienkotvorných osobností môžu totiž napomôcť prebudiť v bežnom čitateľovi citlivejšie vnímanie rozdielov vo vizuálnej kvalite publikácií. Zvvyšujú tak pravdepodobnosť, že kompetentné vydavateľstvá prehodnotia svoj postoj k vydávanej literatúre, ktorá vychováva človeka od najútlejšieho veku.

„Keď sa dieťa učí spoznávať svet, prstom ukazuje na ilustrácie a snaží sa pomenovať, čo vidí, zisťuje ako veci fungujú a v akých vzťahoch sa nachádzajú v rôznom kontexte. Dobrý ilustrátor je cez svoje dielo druhým tichým rodičom, priateľom a učiteľom.“ Julo Nagy, dizajnér, riaditeľ ASILu


Foto © Martina Zuzana Šimkovičová
Text © Daniela Šicková a Mária Nerádová.